November 18-20, 2022

San Francisco, CA

Dear brothers and sisters in Don Bosco,

In accordance with the directives established in Article 28 of the Regulations of our Project of Apostolic Life, I hereby communicate the official call of the IV CONGRESS OF SALESIAN COOPERATORS OF THE USA WESTERN PROVINCE. It is a joy to convene the good that God wants for us!

PLACE: Corpus Christi Church Convent, 62 Santa Rosa Avenue, San Francisco, CA 94112

DATES: Friday, November 18 at 5:00 PM - Sunday, November 20 at 10:30 AM followed by Cooperator Induction Mass with Rector Major at 11:00 AM

PARTICIPANTS: All Local Councilors, SDB and FMA Delegates, and Provincial Councilors are urged to attend as you will vote for the next Provincial Council. All Cooperators and Candidates are also invited for this fraternal and formative experience. We hope for representation from all our Centers and ask that you support each other in making this possible.

THEME: Our experience will be oriented towards SYNODALITY, the path which Pope Francis has given for the renewal of the Church and thereby also our Association.

PURPOSE:

• Establish, following the guidelines of the World Council, concrete directives regarding the Provincial Council in the realm of formation and of mission.

• Verify the growth and development of the life of the Association in the Province.

• Elect the Provincial Council according to the modalities of the Regulations of the Congress.

SPECIAL CELEBRATIONS: On Saturday, we will celebrate with the Rector Major, Fr. Ángel Fernández Artime, the 125th Anniversary of the Salesians of Don Bosco in the United States. On Sunday, we will celebrate Eucharist with the Rector Major, including the Induction of Salesian Cooperators.

We ask the Spirit of God to animate our Province Congress with the charism of Don Bosco, guided by Mary Help of Christians.

Your sister in Don Bosco,

Judy Alvarez

Provincial Coordinator, USA WEST

18 a 20 de noviembre

San Francisco, CA

Queridos hermanos y hermanas en Don Bosco,

De acuerdo con las directrices establecidas en el artículo 28 del Reglamento de nuestro Proyecto de Vida Apostólica, comunico la convocatoria oficial del IV CONGRESO DE SALESIANOS COOPERADORES DE LA PROVINCIA DE EEUU OESTE. ¡Es una alegría convocar el bien que Dios quiere para nosotros!

LUGAR: Corpus Christi Church Convent, 62 Santa Rosa Avenue, San Francisco, CA 9411

FECHAS: viernes 18 de noviembre a las 1700 a domingo 20 de noviembre de 2022

PARTICIPANTES: Se invita a asistir a todos los Consejeros locales, Delegados SDB y FMA, y Consejeros provinciales, ya que votarán por el próximo Consejo provincial. Todos los Cooperadores y Candidatos están también invitados a esta experiencia fraternal y formativa. Esperamos la representación de todos nuestros Centros y les pedimos que se apoyen mutuamente para que esto sea posible.

TEMA: Nuestra experiencia estará orientada hacia la SINODALIDAD, el camino que el Papa Francisco ha dado para la renovación de la Iglesia y por ende también de nuestra Asociación.

OBJETIVO:

• Establecer, siguiendo las orientaciones del Consejo mundial, directrices concretas respecto al Consejo provincial en el ámbito de la formación y de la misión.

• Verificar el crecimiento y desarrollo de la vida de la Asociación en la provincia.

• Elegir el Consejo provincial según las modalidades del Reglamento del Congreso.

CELEBRACIONES ESPECIALES: El sabado, celebremos con el Rector Mayor, P. Ángel Fernández Artime, el 125 aniversario de los salesianos de Don Bosco en los Estados Unidos. El domingo, celebramos la Eucharistia con el Rector Mayor, incluyendo la promesa de unos Salesianos Cooperadores.

Pedimos al espíritu de Dios que anime nuestro Congreso provincial con el carisma de Don Bosco, guiado por la mano de María Auxiliadora.

Tu hermana en Don Bosco,

Judy Alvarez

Coordinadora Provincial, EEUU OESTE